译文
滞留长安不是我(wo)(wo)心愿,心向东林把我师怀念。
您先前要我的文章古书,我始终没有(you)忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也(ye)喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现(xian),趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食(shi)。
可叹那(na)离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
不是今年才这样,
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰(tai)山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
注释
轼:成前的横木。
⑷秋阴不散霜飞晚:秋日阴云连日不散,霜期来得晚。
⑴雁门:雁门郡。汉朝时期代州为雁门郡。胡人:古代对北方与西域少数民族的泛称。
17、虽:虽然(与前面的虽不一样,这里指虽然)
(69)旋瞻:不久即可看到。略:攻取。桓碣:即恒山、碣石山,在今山西、河北一带,这里指安禄山、史思明的老巢。
刑不上大夫:《礼记·曲礼》中语。
(14)相寻:相互循环。寻,通“循”。
⑷桑柘(zhè):桑木与柘木。深:茂盛。