译文
我深(shen)深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
那得意忘形的(de)骑着两匹马的人是(shi)谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
随后我便拿起马鞭拂净坐垫,抖掉衣帽上的浮尘,在(zai)丰,高一带徘徊,心中好像在想追求什么。心神向往地崇敬着,具有一种无以复加的敬意。我哪里敢梦见古代的三圣,私下认为梦见治世的十位良臣就足矣。当年周文王在修建灵台时,没用多久就修成了;他在丰,高一带建立了王室;百姓们听说后像子女一样来投奔他,神灵在天上也赐给他以福祉;由于他积德为善的缘故使得周室绵长地存在下去,成为历史上独一无二的长命朝代。这个朝代存在如此之悠久,谁又能说出(chu)其中道理。只能说出个大概的道理,而难以说出其根本的原因所在。秦国的儿子把农具借给父亲使用,根椐秦的法制这可以认为有德之举而感到自豪。看到了周境的居民让畔让路的风气,深受姬周的感化而自伤。苏秦,张仪擅长用诈骗(pian)的手段,虞,芮的国君感到羞愧而停止争讼。这样看来,百姓们并没有一成不变的习俗,而教化却有一定的规律;朝廷对百姓实行教化,就好像将黏土塑造成陶器一样随心所欲。虽然在各种人员杂处的地方,风俗混杂无序;懒汉(han)只图追逐利益,不肯勤劳务农。在接近北方匈奴的边境,经常发生战乱,执政者必须当机立断,其关键在于掌权的人。人们的前进或后退,是跟随着政令来决定的,依靠信用办事就会使百姓实心诚意,没有贪婪欲望的人即便奖他也不会行窃。虽说智慧还不能清晰,观察还不能明细,但只要凭着无欲之心,就不会犯罪了。至于用礼乐进行教化,那要等待后来贤人来做了。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
我玩弄(nong)靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
注释
(75)别唱:另唱。
(63)金马门:汉代臣属待诏之处,门旁有铜马。
局促:拘束。
37、褒:褒姒,周幽王的皇后。
③ 去住:指走的人和留的人。
21、怜:爱戴。
⑷何限:犹“无限”。
⑵轮台:庭州属县.在今新疆乌鲁木齐。岑参《白雪歌送武判官归京》:“轮台东门送君去,去时雪满天山路。”
[20] 备员:凑数,充数。