译文
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
信使不曾捎来远方行人的(de)(de)音讯,雨中的丁(ding)香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
白帝的神力造就了华山的奇(qi)峰异景。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
这个世(shi)道混浊善恶不分,喜欢嫉妒(du)别人抹煞所长。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
来堂前打(da)枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意(yi)志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
注释
倚:靠着,这里有映照的意思。
⑴晚次:指晚上到达。鄂州:唐时属江南道,在今湖北省鄂州市。
清溪:清澈的溪水。
13.尤物:珍贵的物品,指荔枝。
⑩江南无路:江南已沦陷。残钮:残灯。
11.殷忧:深忧。
①知悼子:知罂(yīng),春秋时晋国大夫。悼是他的谥号。