译文
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
吴越美女艳如花,窈窕婀(e)娜,浓装艳抹。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼(lou)上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
唐大(da)历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿(zi)矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
城上春光明媚莺啼燕(yan)啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
注释
23、饿:动词的使动用法,使……饥饿。
⑸玉轮——明月。骆宾王《在江南赠宋五之问》诗:“玉轮涵地开,剑匣连星起。”
②孟冬:农历十月。十郡:指秦中各郡。良家子:从百姓中征召的士兵。
(3)柩(jiù):装有尸体的棺材。
⑤月浸葡萄十里:月光泻在十里西湖上,现出葡萄般的深绿色。
跻:登。
⑵豆蔻:据《本草》载,豆蔻花生于叶间,南人取其未大开者,谓之含胎花,常以比喻处女。