译文
长江向东滚滚而去,我也在(zai)外滞留太久。故乡远隔(ge)万里,令我时时思念。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
请任意品(pin)尝各种食品。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
世人都称赞孟尝君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠他们的力量,从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不过是(shi)一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
最令人喜爱(ai)(ai)的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业(ye)绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
注释
(4)第二首词出自《花间集》。
⑹御苑:皇宫的庭苑。这里借指京城。砧声:捣衣声。向晚多:愈接近傍晚愈多。
①宫锦:宫中特用的锦缎。这里用来比喻昨夜被风雨摧残的落花。
⑶旧游:指昔日漫游的伴友与游时的情景。
②穷谷,深谷也。
巴陵:古郡名,今湖南岳阳市。
1.宣德:明宣宗年号(1426-1435)。
9. 及:到。