译文
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫(sao)而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君(jun)子(zi)广博地学习,并且每天检验反省(sheng)自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
生(sheng)下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
注释
⑦诅:以福祸之言在神前相约定。
(23)陈:国都宛丘,在今河南淮阳。
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”
⑴卢纶:作者表弟,与作者同属“大历十才子”。见宿:留下住宿。见:一作“访”。
③黄头奚儿:安禄山的军队里有很多是奚、契丹的部族。
6.擢(zhuó):伸出,拔出,抽出。这句是说,伸出细长而白皙的手。
10、是,指示代词,这个。
⑴晨光:曙光;阳光。晋陶潜《归去来辞》:“问征夫以前路,恨晨光之熹微。”《文选·何晏〈景福殿赋〉》:“晨光内照,流景外延。”李善注:“晨光,日景也。日光照于室中而流景外发。”