译文
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
齐国有个富人,家(jia)里(li)有很多钱,但是他的两个儿子很笨,儿子的父亲又不教他。一天,艾子对富人说(shuo):“您的儿子虽然很好,但(您的儿子)不通事务,他日后怎么能(neng)够持家呢?”富人大怒道:“我的儿子,聪明并且具有各种本领,怎么会(hui)不了解世间的各种事务呢?”艾子说:“不如试一试他,只要问你的儿子,米是从哪里来的,如果知道,我承担造谣的罪名。”父亲就叫他的儿子来问他,儿子笑嘻嘻地说:“我怎么会不知道呢?米是从布袋里取来的。”富人神情变得严肃,改变面容说:“儿子(你)太笨了,难道不知道米是从田中来的吗?”艾子说:“不是他的父亲不生他的儿子(有这样的父亲,儿子怎么会不笨呢)。”
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
禾苗越长越茂盛,
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
他们都已经习惯,而(er)你的魂一去必定消解无存。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
注释
⑩浑似:简直像。
⑵古乐府:“汉未建安中,庐江府小吏焦仲卿妻刘氏,为仲卿母所遣,自誓不嫁,其家逼之,乃投水而死。仲卿闻之,亦自缢于庭树。时人伤之,为诗云尔。”
13.擅:拥有。
⑸归路,回家的路上。
(49)飞廉:风伯之名。
“同子”二句:同子指汉文帝的宦官赵谈,因为与司马迁的父亲司马谈同名,避讳而称“同子”。爰同“袁”。爰丝即袁丝,亦即袁盎,汉文帝时任郎中。有一天,文帝坐车去看他的母亲,宦官陪乘,袁盎伏在车前说:“臣闻天子所与共六尺舆者,皆天下豪英,今汉虽乏人,奈何与刀锯之余共载?”于是文帝只得依言令赵谈下车。事见《汉书·袁盎列传》。
(6)摇摇:指烛焰晃动。爇,点燃。檠,灯架,蜡烛台。