译文
这位贫家姑娘回到(dao)家后一夜辗转无眠,只有梁间的(de)燕子,听到她的长叹。
满腹离愁又被晚钟勾起。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞(fei)。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四(si)周的青山,仍然和当年的景物相同。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝(chao)兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下(xia)。
也还洗不尽老百姓这几(ji)年受过的苦!
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍(ren)不住掉下眼泪。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
注释
87、要(yāo):相约。
1、飞琼伴侣:与神仙为侣。飞琼,即许飞琼,传说中的仙女,西王母侍女。《汉武内传》:“王母命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”故宋词中多以喻歌舞吹奏的女子。李演《南乡子·夜宴燕子楼》:“天上许飞琼,吹下蓉笙染玉尘。”
02、蔽芾(Fei):茂盛。
丝竹管弦之盛:演奏音乐的盛况。盛,盛大。
351、象:象牙。
(16)胡笳:古代我国北方民族的管乐,其音悲凉。此处指胡笳吹奏的音乐。