译文
你用野蔬充饥却说食物甘美(mei),你用落叶作薪你用枯枝做炊。
参差不齐的(de)荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已(yi)被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静(jing)。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐(le),那齐国恐怕就(jiu)治理很不错了!在这件事上,现在的俗乐与古代的雅乐差不多(duo)。”
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
注释
①南柯子:又名《南歌子》,唐教坊曲名,后用为词牌。
邑:指铅山县。辛弃疾在江西铅山期思渡建有别墅,带湖居所失火后举家迁之。
箔:帘子。
(28)例出:按规定遣出。805年(永贞元年),柳宗元被贬为邵州(今湖南邵阳)刺史。
②柳暝河桥:日暮时停舟于杨柳掩映的河桥之下。暝,日落黄昏之时。河桥,苏州河上的小桥。
金谷酒数:金谷,园名,晋石崇于金谷涧(在今河南洛阳西北)中所筑,他常在这里宴请宾客。其《金谷诗序》:"遂各赋诗,以叙中怀,或不能者,罚酒三斗。"后泛指宴会上罚酒三杯的常例。