译文
春天的景象还没装点到城(cheng)郊,
王冕是诸暨县人。七八岁时(shi),父亲叫他在田地上放牛,他偷偷地跑进学堂去听学生念书。听完以后,总是默默地记住。傍晚回家,他把放牧的牛都忘记了,有人牵着牛来责骂他们家的牛践踏田地,踩坏了庄稼。王冕的父亲大怒,打了王冕一顿。事情过后,他仍是这样。他的母(mu)亲说:“这孩子想读书这样入迷,何不由着他呢?”王冕从此以后就离开家,寄住在寺庙里。一到夜里,他就暗暗地走出来,坐在佛像的膝盖上,手里拿着书就借着佛像前长明灯的灯光诵读,书声琅琅一直读到天亮。佛像大多是泥塑的,一个个面目狰狞凶恶,令人害怕。王冕虽是小孩,却神色安然,好像没有看见似的。安阳的韩(han)性听说以后对此感到很惊讶,收他做弟子,后来他成了大学问家。韩性死后,他的门人像侍奉韩性一样的侍奉王冕。那时王冕的父亲已死,王冕便将母亲带入越城供养。时间久了,母亲想念故乡,王冕就买了头白牛驾着母亲,自己穿戴着古(gu)式的帽子衣服跟随在车子后面,乡里的小孩都聚集在道两旁笑,王冕也笑。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
拂晓时分随着号令之(zhi)声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
我恨不得
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠(guan)帽已成年。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
注释
③游女:指万山脚下的解佩渚的传说,即郑交甫与汉水女神之事。山公:即山简。
⑵漠漠:迷蒙一片。《西京杂记》卷四引汉枚乘《柳赋》:“阶草漠漠,白日迟迟。”淡云,薄云。唐刘禹锡《秋江早发》诗:“轻阴迎晓日,霞霁秋江明。”开:消散。唐刘禹锡《浪淘沙九首》其六:“日照澄洲江雾开,淘金女伴满江隈。”
122.吴歈(yu2俞):吴地之歌。蔡讴:蔡地之歌。
⒃却下层楼:只得无精打采地走下高楼。
36.涵澹澎湃:波浪激荡。涵澹,水波动荡。澎湃,波浪相激。
⑥冯延巳《鹊踏枝》:“君若无定云,妾若不动山。”这里的“行云”比喻薄情郎,“乱山”比喻心烦意乱的女子。
(4)剪伐:指斩去枯枝败叶。剪,斩断。
⑸万重山:层层叠叠的山,形容有许多。
①裁:裁剪,这里是制作的意思。