译文
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人(ren)静(jing),漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往(wang)来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔(qiang)儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之(zhi)直航吴楚。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂(ji)寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格(ge)才相得益彰。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
注释
(7)陟降:上行曰陟,下行曰降。
抗:高举,这里指张扬。
4.其:
32.狎:态度亲近而不庄重。
(80)几许——多少。
致:得到。
⑶剧孟:剧孟:汉代著名的侠士,洛阳人,素有豪侠的名声。杜甫有诗句:“剧孟七国畏,马卿四赋良”,说得就是剧孟武艺的高强。这里“剧孟”是用来指代洛阳的。