译文
咸平二年八月十五日撰记。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅(chan)院之中。
阴历十月的时(shi)候,大(da)雁就开始南飞,
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
周穆王将征伐犬戎,祭公谋父劝阻说:“不行。先王显示德行而不炫耀武力(li)。兵力是储存起来到一定时候动用的,一动用就使人畏惧;炫耀武力就会滥用,滥用就不能使人畏惧。所以周文公的《诗经·周颂·时迈》说:‘将兵器好好收藏,将弓箭藏在皮囊;我们君王寻求美德,施予这华夏之邦。君王定能保持天命久长。’先王对于百姓,努力端正他们的德行,使他们的性情更加宽厚;扩大他们的财源,改进他们的工具;指明利害的方向,用礼法整(zheng)顿他们,使他们追求利益而避免祸害,怀念恩德而畏惧威力,所以能保证周王室世代相承,日益壮大。
上将手(shou)持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧(ba)!胸中感叹万千!
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
注释
以:把。
①韩魏公:韩琦,北宋名臣。
47. 狼顾:狼性多疑,行走时常回头看,以防袭击,比喻人有后顾之忧。此处形容人们看到天不下雨的忧虑不安。
⑧卫尉:即郦商。陈留高阳乡(今河南杞县)人。郦食其的弟弟,刘邦即帝位后封信成侯。
⑤却月观:扬州的台观名。
⑥杯盘:指酒食。草草:简单。
为:做。