译文
我离家外出去远行,无论到哪里(li),都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长(chang)江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
千丈长的铁(tie)链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那(na)活泼唯美的情态给我留下了深刻印象(xiang)。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照(zhao)人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
抬头远望长声叹息,长途(tu)跋涉思绪如潮。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
注释
⑸阑珊:将残、将尽之意。
3.珠帘:用珍珠缀成或饰有珍珠的帘子。《西京杂记》卷二:“昭阳殿织珠为帘,风至则鸣,如珩佩之声。”
比,和……一样,等同于。
17.发于南海:于,从。
(23)非苛责备也——并非对文帝要求过高啊。
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。