译文
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他(ta)既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭(guo)的隐居,混在草(cao)堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众(zhong)、品行端正的人遭受谣言中伤,这(zhe)都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿(geng)耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半(ban)生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女(nv)送温暖。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
注释
<2>“等”,等级。这里泛指各种带有等级的国家制度。
⑷龟阴田:《左传·哀公十年》:齐国归还鲁国龟阴田。杜预注:“泰山博县北有龟山,阴田在其北也。”这里借此指李白在山东的田地。
12. 夫:古代对成年男子的通称。
10、周任:上古时期的史官。
⒀渐:向,到。清角:凄清的号角声。
⑸沙虫:古人传说南方有一种叫沙虱的虫,色赤,进入人的皮肤能使人中毒死亡。
14.乃:却,竟然。