译文
阳光照耀江(jiang)水,腾起了薄薄的(de)烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷(he)花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船(chuan)只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗(an)中看见遥远的临洮。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
遁世归隐(yin)本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
你(ni)的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断(duan)的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
江水倒映秋影(ying)大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
注释
优劣:才能高的和才能低的。
云:即扬雄,字子云。二人都是汉代著名的辞赋家。
[36]类:似、像。
凛烈:庄严、令人敬畏的样子。
5. 首:头。
19、必:一定。
⑷安:安置,摆放。
一少牢:用猪、羊各一头作祭品。牢,祭祀用的牲畜。