译文
唉呀,我那几个情投(tou)意合的(de)伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
长庆三年八月十三日记。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗(dou),你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就(jiu)志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
江水苍茫(mang)无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
注释
(14)军门都尉:守卫军营的将官,职位略低于将军。
(30)庶:表示期待或可能。
⑪平子:后汉张衡字平子,南阳西鄂人,曾为河间相,仕途不得志,因作《归田赋》。平子赋:《文选》卷十五有张衡《归田赋》,李善注:“张衡仕不得志,欲归于田,因作此赋。”题平子赋,亦借以达引退之意。
③使我六畜不蕃息:指丧失了良好的牧场,不能繁殖牲畜。
⑼宁亲:使父母安宁。此为奉养父母。腊初:腊月初旬。
3.潺湲(chán yuán ):水流声。这里指水流缓慢的样子,当作为“缓慢地流淌”解。
复:又,再
11.天杪:犹天际。宋张先《熙州慢·赠述古》词:“潇湘故人未归,但目送游云孤鸟。际天杪,离情尽寄芳草。”
(21)曜灵:日。俄:斜。景:同“影”。