译文
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
床头上放(fang)着一壶酒,人生能有几回醉呢!
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
笔墨收起了,很久不动用。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷(wei)幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
楼(lou)殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从(cong)梦中跌(die)落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
今(jin)天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
注释
[24]崪(zú族):危险而高峻。断岸:陡削的河岸。
⑷掇(duō):拾取,伸长了手去采。
⑺伊轧——象声词,摇桨之声,同“咿呀”。
⑵真珠:以珍珠编织之帘。或为帘之美称。《西京杂记》:“昭阳殿织珠为帘,风至则鸣,如珩佩之声”。玉钩:帘钩之美称。
⑥胜:优美,美好
(10)以余之亟(qì)游:以:因为。余:我。亟:经常,多次。因为我经常去游玩。