译文
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯(ya)的游子如(ru)今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤(gu)独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一(yi)扫而空。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
来时仿佛短暂而美好的春梦?
如果我有幸能活着,一定会回到(dao)你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
相伴的白(bai)云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
楚南一带春天的征候来得早,
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
树下就是她的家,门(men)里露出她翠绿的钗钿。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
注释
⑶巴水:指长江三峡的流水。重庆东面长江水曲折三回如巴字,故曰“巴江”。传说巴子国由此得名。古渝、涪、忠、万等州均属巴国地,故此段长江常称巴水。
6、青绫:青色的丝织品,此指青绫被。
献羔祭韭(jiǔ):这句是说用羔羊和韭菜祭祖。《礼记·月令》说仲春献羔开冰,四之日正是仲春。
⑧韵:声音相应和。
8、诗书:原指《诗经》和《尚书》,这里泛指儒家的经书。
⑼典属国:汉代掌藩属国事务的官职。品位不高。