译文
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会(hui)想回来。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓(bin)苍白的嫦娥。
主人摆酒(jiu)今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕(yan)子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
攀上日观峰,凭栏望东海。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营(ying),豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故(gu)乡。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
注释
⑺海客,海边的人。《列子·黄帝篇》:“海上之人有好沤鸟者,每旦之海上,沤鸟之至者百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来,吾玩之’。明日之海上,沤鸟舞而不下也”。
缘:缘故,原因。
孰:谁,什么。
142.肆,通“(氵贳)(注:古体字,现已废弃)”,灌。体,一本作“矢”。闻一多考察《列女传·有虞二妃传》、《路史·发挥》卷二、《韩非子·内储说下》的有关记载,认为“肆犬豕”即“(氵贳)犬矢”,亦即“浴狗矢”,之处瞽瞍想灌醉舜然后杀死他,但娥皇、女英事先在舜的身上灌了狗屎,舜于是终日喝酒而不醉,使瞽瞍的阴谋不能得逞。灌了狗屎就喝不醉了,令人费解,故屈原就此发问。
绳墨:墨斗。
⑼含英扬光辉:花含苞待放。英,犹“花”。
4、绮(qǐ)窗:饰有彩绘花纹的窗户。
2、青春:大好春光。隐指词人青春年华。