译文
再举手,抚弄着银河的(de)(de)浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
雨(yu)滴自己滴到台(tai)阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
浩渺寒江之上(shang)弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
魂魄归来吧!
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
现在我和去年(nian)一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良(liang)臣!
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容(rong)颜;
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
让我只急得白发长满了头颅。
注释
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。
[22]宗玄:作者的堂弟。
[33]比邻:近邻。
⑹昆仑山:指今甘肃酒泉南的祁连山主峰。
④九衢(qú):纵横交错的大道,繁华的街市。
6虞:忧虑
182.媵(yìng):陪嫁。《吕氏春秋》载,伊尹的母亲住在伊水边上,伊水泛滥,全邑淹没,她变成一棵空心桑树,生下伊尹,有莘国有女子采桑,在空桑中得到伊尹,献给有莘国君,长大后做了有莘国君的小臣。屈原问有莘国君为什么憎恶伊尹,而把他作为女儿的陪嫁?
致:得到。