译文
岁月蹉跎,不得人(ren)意,驱骑马儿来到贵乡。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
都说每个地方都是一样的月色。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为(wei)(wei)客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
在污浊(zhuo)的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
在吴县作了两年(nian)官,登虎丘山六次。最后(hou)一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙(ya)役庸俗粗野(ye),是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗(chuang)透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何(he)怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
注释
⑹横楣,门窗上方的横框。粗锦,粗丝织成的锦。生,露出。 纬,织布时用梭穿织的横纱,编织物的横线。
⑴贺圣朝:唐教坊曲名,后用为词牌。《花间集》有欧阳炯词,本名“贺明朝”,《词律》混入“贺圣朝”,误。有十余种格式。此词格式为:双调四十九字,仄韵格,上片四句三仄韵,下片五句三仄韵。
⒀安得:如何得到,期望马上得到。万里裘:长达万里的大袍。
奋袖出臂:捋起袖子,露出手臂 奋:张开、展开 出:露出。
① 盘缠:本意指路费,这里作开销解。