译文
看见芙蓉在(zai)濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停(ting)止说喝满杯酒的(de)话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
拂晓弯月暂时飞(fei)隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天(tian)洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞(wu)(wu)弄着暮色昏暗。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长(chang)寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
返回故居不再离乡背井。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
注释
10、丕绩:大功业。
⑵狂客:指贺知章,其号为“四明狂客”。
⑦柏梁:台名,公元前115年(汉武帝元鼎二年)建,在长安。铜雀:台名,曹操于公元210年(建安十五年)建,在邺城(今河南省临漳县)西北。柏梁台和铜雀台都是歌咏宴游的场所。宁:岂、何。清吹:悠扬的管乐。这二句是说如今在柏梁和铜雀台上,哪还能听到古时悠扬的乐声呢。
2、那得:怎么会。
⑵吴丝蜀桐:吴地之丝,蜀地之桐。此指制作箜篌的材料。张:调好弦,准备调奏。高秋:指弹奏时间。这句说在深秋天气弹奏起箜篌。
②但:只
轻用其锋:轻率地消耗自己的兵力。
⑴三峡:指长江之瞿塘峡、巫峡和西陵峡。