译文
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
小伙子们真强壮。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去(qu)接他。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
君不是见过在岘山上(shang)晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声(sheng)音(yin)是多么的响亮多么的传(chuan)远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持(chi)节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
注释
艺苑:艺坛,艺术领域。
⑿青冥却垂翅:飞鸟折翅从天空坠落。蹭蹬:行进困难的样子。无纵鳞:本指鱼不能纵身远游。这里是说理想不得实现,以上四句所指事实是:公元747年(天宝六载),唐玄宗下诏征求有一技之长的人赴京应试,杜甫也参加了。宰相李林甫嫉贤妒能,把全部应试的人都落选,还上表称贺:“野无遗贤”。这对当时急欲施展抱负的杜甫是一个沉重的打击。
⑼穹(qióng)石:高大的石头。
②见(xiàn):出生。
19、足:足够。
七尺三寸:一汉尺约合27.65厘米,七尺三寸约合1.81米。
倾侧:翻倒倾斜。