译文
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
不(bu)用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
树叶翻飞仿佛不愿落地(di);还在诉说着不忍离开这片森林。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家(jia)之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中(zhong)注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁(chou)罢了。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
摇首出红(hong)尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
注释
②功不刊:是说功绩不可埋没。
(34)汋约:同“绰约”,柔美。
终朝:从早到晚。
(11)泱泱:宏大的样子。
27纵:即使
⑸拥:抱,指披在身上。
⑹迨(dài):及。