译文
为何启会遭此忧患,身受拘(ju)囚又能逃脱?
不(bu)自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
春风把剩下的(de)花瓣也给卷走了,但它还是没有停息(xi)。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在(zai)金色的夕阳中碰上了。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
注释
⑶初期:本来期望。盟津:即孟津(今河南孟县南)。相传周武王伐纣时曾在此大会八百诸侯,此处借指本来期望关东诸将也能像武王伐纣会合的八百诸侯那样同心协力。
之:指郭攸之等人。
罪三:三条罪状。古代汉语中数词作定语常常放在中心词后。下文的“罪一”“罪二”用法相同。
⑶龙纹玉掌梳:图案作龙形如掌大小的玉梳。
零落:漂泊落魄。
⑥轻阴:薄云。抵死:竭力。须:却。
②蔀(pǒu 部)屋:草席盖顶的屋子,指穷苦人家昏暗的屋子。这里指贫民。
15.怠:懈怠。且:副词,将,将要。