译文
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着(zhuo)友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
我们就(jiu)可骑着两只茅狗(gou),腾化为龙,飞上华山而成仙。
我不能到河桥饯别(bie)相送,江边树相依偎(wei)远含别情。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云(yun)便不称其为云。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住(zhu)在边境附近。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般(ban),死后化为一抔尘土。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
注释
7.行:前行,这里指出嫁。
⑸平王、齐侯:指谁无定说,或谓非实指,乃夸美之词。
南冠:楚冠,这里是囚徒的意思。用《左传·成公九年》,楚钟仪戴着南冠被囚于晋国军府事。深:一作“侵”。
⑸白登:山名,在山西省大同县东。汉高祖刘邦曾在此被匈奴所围,用陈平的奇计脱险。陈平封曲逆侯。
(19)陵:大山。崤山有两陵,南陵和北陵,相距三十里,地势险要。
(4)无以从二三子:意思是家里贫穷,没有供给宾客往来的费用,不能跟晋国的卿大夫交往。二三子,指晋国的卿大夫。
寡人:古代君主自称。