译文
江水带着春光将要流尽,水潭上的月(yue)亮又要西落。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
深秋时分,在这(zhe)遥远(yuan)的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归(gui)之际,将更加冷落凄凉。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
您先前要我的文章古书(shu),我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
祭献食品喷喷香,
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
螯(áo )
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
注释
了(liǎo)却:了结,完成。
1. 白袷衣:即白夹衣,唐人以白衫为闲居便服。
30.莳(shì):栽种。若子:像对待子女一样精心。
81. 疑:同“拟”,指与皇帝相比拟,较量。
稻粱谋:本指禽鸟觅取食物的方法,此喻小人谋取利禄的打算。
⑷王姬:周王的女儿,姬姓,故称王姬;一说为美女的代称。
(31)汤谷:同“旸谷”,日出之处。