译文
我和客人下马在船(chuan)上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的(de)音乐。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家(jia),在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
本想长久地归隐山林(lin),又苦于无钱举步维艰。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
《梅》杜牧 古诗花虽有些妒忌白雪,但在洁白无瑕上,姑且还可以让雪与自己相比;而对于艳丽的春光,却敢于超越(yue)它,绝不随顺于它之后。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
注释
(9)椁:读音为guo(三声),套在棺材外面的大棺材
(37)骏命:大命,也即天命。骏,大。
品类之盛:万物的繁多。品类,指自然界的万物。
分外妖娆:格外婀娜多姿。
119.躣(qu2渠)躣:行貌。
8.鲜:指鸟兽的生肉。染轮:血染车轮。此句言猎获之物甚多。
天人:天上人间。