译文
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我(wo)你也(ye)很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
我正在南海这个鸿雁无法飞到(dao)的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战(zhan)场上逃回。
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
恭敬地承受这美好的恩惠啊(a),到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高(gao)空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
注释
15.些:语尾助词,读音“唆”(suo)疑同今民歌中"啰"音。
⑴《北风行》李白 古诗:乐府“时景曲”调名,内容多写北风雨雪、行人不归的伤感之情。
①知悼子:知罂(yīng),春秋时晋国大夫。悼是他的谥号。
门衰祚薄:家门衰微,福分浅薄;祚(zuò):福分
他/她。(的//语气助词:不译//去、到)
⑩榜:划船。