译文
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
吟(yin)唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横(heng)不绝,悲伤之至。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花(hua)。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村(cun)巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
回来吧。
这清幽境地很合(he)我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
王侯们的责备定当服从,
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差(cha)等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百(bai)多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
注释
(24)“战舰”句:谓战舰上排列着威严的勇士。森森,威严可畏貌。虎士,勇武之士。
⑧没是处:束手无策,不知如何是好。
(32)则则——犹“啧啧”,赞叹声。
⑸水绿沙如雪:一作“水色如霜雪”。
(158)得志与民由之——见于《孟子·滕文公下》,意思是说:有机会施展自己的抱负,就与老百姓一道循着仁义的大道前进。
顾看:回望。