译文
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫(mo)可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流(liu),时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重(zhong)重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓(nong)香;有时晨起远眺(tiao),近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰(qia)如真得到了修道成仙之术。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
注释
(7)障:堵塞。
⑻这句指李白的处境险恶,恐遭不测。祝愿和告诫李白要多加小心。
逐:赶,驱赶。
15.贾谊因被朝中大臣排挤,贬为长沙王太傅,路过湘水,作赋吊屈原。
16.环堵萧然:简陋的居室里空空荡荡。环堵(dǔ):周围都是土墙,形容居室简陋。堵,墙壁。萧然,空寂的样子。
1、七夕:农历七月初七夜,传说牛郎织女此夜渡过银河相会。
1.酬:答谢,酬答,这里是指以诗相答的意思。用诗歌赠答。
⑧郢:古地名,春秋楚国的都城。