译文
五原的(de)春(chun)天总是(shi)姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
养蚕女在前面清澈的溪中洗(xi)茧,牧(mu)童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
夺(duo)人鲜肉,为人所伤?
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
注释
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”
⑵绣成堆:骊山右侧有东绣岭,左侧有西绣岭。唐玄宗在岭上广种林木花卉,郁郁葱葱。
⑺枕寒流:一作“枕江流”。
103.蒸:冬祭。膏:肥美的肉。
13.见《诗经·大雅·大明》篇。“无贰尔心”:即“尔心毋贰”。
〔23〕苏子瞻:即苏轼(1036—1101),字子瞻,号东坡,宋眉州眉山(今四川眉山县)人。宋仁宗嘉二年(1057)进士。宋神宗熙宁年间任杭州通判,历知密州、徐州、湖州。御史劾以作诗讪谤朝廷,贬谪黄州团练副使。宋哲宗元间,累迁翰林学士,出知杭州、颍州,再贬惠州、琼州,赦还卒于常州,谥文忠。是宋代著名的思想家、文学家,有《苏东坡集》、《东坡乐府》。《宋史》有传。韩魏公:即韩琦(1008—1075),字稚圭,宋相州安阳(今河南安阳市)人。天圣五年(1027)进士。仁宗时,西北边事起,韩琦任陕西经略招讨使,与范仲淹率兵拒战。韩、范久在兵间,名重当时,为宋廷所倚重,时人称为“韩范”。西夏和成,入为枢密副使,嘉中官同中书门下平章事。英宗立,封魏国公。琦为相十年,临大事,决大议,虽处危疑之际,知无不为。卒谥忠献。《宋史》有传。去黄州四十馀年而思之不忘:韩琦曾与其兄在黄州居过,黄州人以此为荣。苏轼作有《书韩魏公黄州诗后》一文:“魏公去黄州四十馀年,而思之不忘,至以为诗。”此处用韩琦之思念黄州之事言魏用晦思念吴县。
⑷秋阴不散霜飞晚:秋日阴云连日不散,霜期来得晚。