译文
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人(ren),让我对你终究有了恨意。(其一)
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡(dang),白了头发。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长(chang)长的叹息。
世上行路呵多么艰(jian)难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
听到这悲伤的别离(li)曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
注释
⑴不第:科举落第。
才通人:仅容一人通过。才:副词,仅。
128.汤谋易旅:汤,“浇”的讹字。易旅,即制甲,制造作战用的衣甲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“滑易之革必不能厚,今浇之作甲,既能滑易,又不失其坚固,巧之至矣,故怪而问之。上文述浇灭羿事,谓以羿之善射,何独不能穿浇之甲,而反见害于浇乎?”
(63)金马门:汉代臣属待诏之处,门旁有铜马。
【响】发出