译文
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠(chan)绕上了心头。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
勇敢(gan)的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
身已死(si)亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭(fan)也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷(zhong)于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
注释
①汉寿:县名,在今湖南常德东南。
开时似雪:卢照邻《梅花落》:“雪处疑花满,花边似雪回。"
19.葺:编草盖房子。盖:指屋顶。
④驿:驿亭,古时公差或行人暂歇处。
(48)夜参半而不寐:即直到半夜还难以入睡。
18.未:没有
容臭:香袋子。臭(xiù):气味,这里指香气。
骈肩杂遝(tà):肩挨肩,拥挤杂乱的样子。