译文
披着刺绣的(de)轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
白酒刚刚酿熟时(shi)我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
听说岭南太守后(hou)堂深院,吹笛歌女非常娇美(mei)灵巧,在花饰窗(chuang)下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄(po)。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
花前没有(you)了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽(sui)是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
这里悠闲自在清静安康。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
注释
⑤ 幽并:幽州、并州,此指金国占领区。
(5)逶迟:徘徊不行的样子。
3田子方:子击的老师。【详细见下(扩展阅读)】
(31)度(duó)德量力:衡量(自己的)德行(能否服人)估计(自己的)力量(能否胜人)。
⑼同游:一同游览。南朝宋刘义庆《世说新语·捷悟》:“王东亭作宣武主簿,尝春月与石头兄弟乘马出郊,时彦同游者连镳俱进。”
始:刚刚,才。
⑺屏:屏风,室内用具,用以挡风或障蔽。
(1)篸(zān):古同“簪”。
⑾陶然:欢乐的样子。忘机:忘记世俗的机心,不谋虚名蝇利。机:世俗的心机。