译文
山涧中的流水(shui),静悄悄的,绕着竹林流淌(tang)。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客(ke)随从满座都是达官贵人。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道(dao)乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿(e)难忍。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙(xian)境一般。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
明天又一个明天,明天何等的多。
注释
⑥嗤点:讥笑、指责。
(63)陶钧:制陶器所用的转轮。比喻造就、创建。
暗飞:黑暗中飞行。
⑿废池乔木:废毁的池台。乔木:残存的古树。二者都是乱后余物,表明城中荒芜,人烟萧条。
⑩芦页滩头,蓼花汀畔:指梁山水泊。
⑴兵曹:兵曹参军的省称,是唐代州府中掌官军防、驿传等事的小官。房兵曹,不详为何人。胡:此指西域。
⑷长恨:常常惋惜。春归:春天回去了。觅:寻找。
(6)旷望:指视野开阔。旋:不久。