译文
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的(de)屈原逼得投了汨(mi)罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有(you)苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看(kan)到(dao)征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
晏子站在崔家的门外。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
日观亭西面有一座东岳大帝庙(miao),又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所(suo))就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失(shi)了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
注释
14.“是时”句:这时做苏州巡抚的人是魏忠贤的党羽。按,即毛一鹭。大中丞,官职名。抚吴,做吴地的巡抚。魏之私人,魏忠贤的党徒。
35. 五亩:先秦时五亩约合21世纪一亩二分多。
〔22〕田,用作动词,种田。萁(qí),豆茎。须,等待。治、萁、时,押韵。这段歌词隐含了对朝廷的讽刺,唐颜师古《汉书》注引张晏云:“山高而在阳,人君之象也。芜秽不治,言朝廷之荒乱也。一顷百亩,比喻百官也。言豆者,贞实之物,零落在野,喻己见放逐也。萁曲而不直,言朝臣皆谄谀也。”
太元:东晋孝武帝的年号(376-396)
8.家童:家里的小孩。
(27)卷轴:古代帛书或纸书以轴卷束。
⑩香灺xiāng xiè指香烛灯芯的余烬。 唐 李白《清平乐》词之二:“玉帐鸳鸯喷兰麝,时落银灯香灺。” 唐 李商隐 《闻歌》诗:“此声肠断非今日,香灺灯光奈尔何。
138. 胜:平原君(赵胜)自称,可译为“我”。