译文
会稽愚妇看不起贫穷的(de)(de)朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
古公亶父之时,吴伯是(shi)为让避王(wang)季,因而在霍山之下停留。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
在菊花开放的时候,我正好回来了(liao)。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
你会看到千岩清泉洒落,万(wan)壑绿树萦回。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢(she)求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那(na)时以来已经有二十一年了。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
注释
⑧小姑:指小孤山。彭郎:即彭浪矶,在小孤山对面。这两句说,船上的商人举止不要轻狂,美丽的小姑早已嫁给彭郎了。这里形容江山秀美,人们不能自禁其爱。当地民间就有彭郎是小姑之夫的传说。
⑻辇路:帝王车驾经行的道路,因久不临幸,故生青苔。
汝水、汉水、浙水、湘水、澧水等等。这里的“一水”指长江。一水间指一水相隔之间。
[59]枕藉:相互枕着垫着。
⑦櫜(gao):古时收藏弓箭的袋子。这里用作动词,把弓箭收藏起来。