译文
池水溶溶,一对鸳鸯在(zai)戏水,这水南北可通,时见有小船往(wang)(wang)来。雕梁画栋的(de)楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
大(da)雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
老百姓呆不住了便抛家别业,
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡(zao)的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
听说金国人要把我长留不放,
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
注释
⑷三年多难:公元1126年(宋钦宗靖康元年)春天北宋灭亡,到写此诗时已有三年。凭危:指登楼。凭,靠着。危,指高处。
⒂行:走啦!
⑷阑干:这里指横斜的样子。
烽火扬州路:指当年扬州路上,到处是金兵南侵的战火烽烟。
270.久余是胜:阖庐常战胜我们。余:我楚国。
(6)太息:出声长叹。
[51]盈虚者如彼:指月亮的圆缺。
死生亦大矣:死生是一件大事啊。语出《庄子·德充符》。