译文
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味(wei)的未归客?
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
今日在此我与你依依作别,何时何地(di)我们能(neng)再(zai)次相遇?
风清月朗自是一(yi)个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发(fa)。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
南方直抵交趾之境。
这时,村里来了个驼背(bei)巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴(zui)唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
注释
骈肩杂遝(tà):肩挨肩,拥挤杂乱的样子。
①泰州海陵县:现在的江苏省泰县。现在为江苏省泰州市姜堰区。
①新安:地名,今河南省新安县。
163. 令:使,让。
⑩吴霜:指白发。李贺《还自会吟》:“吴霜点归发。”
①綀衣:葛布衣,指平民衣着。
④丘垄:坟墓。依依:思念的意思。这两句是说在坟墓间徘徊,思念着从前人们的居处。