译文
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在(zai)?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东(dong)园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗(an)青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那(na)破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
祭献食品喷喷香,
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
在马上与你相遇无纸笔(bi),请告家人说我平安无恙。
象潏潏汩汩水流的声音不固(gu)定,又象北方的胡人学汉学一样,语言(yan)朦胧不清。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘(pan)上罗列的是各处的山珍海味。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
注释
⑹那(nuó):安闲的样子。
⑷飞镜:飞天之明镜,指月亮。甘子布《光赋》:“银河波曀,金颸送清,孤圆上魄,飞镜流明”。李白《把酒问月》诗:“皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发。”
⑷一炬:指公元前206年12月,项羽引兵屠咸阳,“烧秦宫室,火三月不灭”(见《史记·项羽本纪》。故杜牧有“楚人一炬,可怜焦土。”(《阿房宫赋》)之叹息。
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。
[3]拥:簇拥。红、雪:指代各种颜色的花。拥红堆雪:凋落的花瓣聚集成堆。
4.辜:罪。
(4)勤,常常,多。 珍重:珍惜重视。
2达旦:到天亮。
⑻泱泱:水深广貌。