译文
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
唱完了一曲送别(bie)的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂(gua)在山前。
峡(xia)口的花随风降落,春(chun)天快要过去了,想到彼此将要分手(shou)万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
注释
⑵加:给予。林壑:树林和山沟,指有树林的山谷。
②红岩:指八路军驻重庆办事处红岩村。士女:青年男女。
244、玑(jī)旋:玑旋:指浑天仪上的横管。
⑵徙倚(xǐyǐ):徘徊,来回地走。依:归依。
⑶生狞(níng):凶猛;凶恶。
⑥瑶姬:巫山神女名。相传为赤帝之女,死后葬于巫山之南,楚怀王梦见与其相遇,自称是巫山之女。见《襄阳耆旧传》。
更漏:即刻漏,古代记时器。