译文
城头上画角之(zhi)声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
年轻时候的努力是(shi)有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋(fu)诗,空自惆怅不已。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
有人说:“韩公(gong)远离京城约万里,而贬官(guan)到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个(ge)地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
哪能不深切思念君王啊?
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
注释
16.大道:指自然法则。《庄子·天下》:“天能覆之而不能载之,地能载之而不能覆之,大道能包之而不能辩之,知万物皆有所可,有所不可。”
⑥“名慑”两句:这两句借用历史上秦国的强大和白起的威名来衬托战士的英勇。武安将,指战国时期秦国名将白起,他曾被封为武安君。
2.知音:指了解自己思想情感的好朋友。
⑶炬:一作“烛”。
(10)双鬟(huán):1.古代年轻女子的两个环形发髻。2.借指少女。3.指婢女。4.指千金高价。语本汉辛延年《羽林郎》诗:“胡姬年十五﹐春日独当垆……两鬟何窈窕﹐一世良所无。一鬟五百万﹐两鬟千万余”。
(9)吞:容纳。
⑶坼(chè),裂缝。霾(mái),指云色昏暗。龙虎卧,形容峡坼云霾。