译文
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴(xing)去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有(you)位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
陆机(ji)是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰(shuai)。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里(li)的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
注释
9、瑶(yáo)琴:饰以美玉的琴。
5.易水句:言士气高涨,歌声豪壮。《易水歌》见《史记·刺客列传》。
⒅白鸥:诗人自比。没浩荡:投身于浩荡的烟波之间。谁能驯:谁还能拘束我呢?
隙宇:空房。
⑵香丘:是根据佛教名词“香山”新造的词,意思是香气缭绕的小山丘,比喻有一小方受佛教庇护,可以安居乐业的土地。不奢求香气缭绕的蓬莱仙境。
金缕鞋:绣织有金丝的鞋子。南唐李煜《菩萨蛮》:“划袜步香阶,手提金缕鞋。”
232、溷(hùn)浊:混乱污浊。
(30)居闲:指公事清闲。