译文
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有(you)弟子把艺术继承发扬。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠(ci)呢?
空(kong)剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
转眼间(jian)树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
远(yuan)处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
女歧借着缝补衣服,而且(qie)与浇同宿一房。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
注释
④笙歌,乐声、歌声。
②江城:即信州,因处江边,故称。
虹雨:初夏时节的雨。
④四弦,指蔡文姬所弹奏之琵琶。琵琶为四根弦,故云。
忌:嫉妒。