译文
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞(fei)到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计(ji)重温。
不(bu)必在往事沉溺中低吟。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他(ta)们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河(he)边却寻不到它们在哪里。
西方一片(pian)流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
注释
[3]烽火:边防告警的烟火,古代边防发现敌情,便在高台上燃起烽火报警。咸阳:城名,秦曾建都于此,借指京城。
⑧伊皋:伊尹和皋陶。伊尹,商代名相。皋陶,舜之大臣,掌刑狱之事。后二人常并称,喻指良相贤臣。
⑨应:是。
62蹙:窘迫。
期日中: 约定的时间是正午。日中,正午时分。
多情句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。