译文
名声就像辉煌的(de)太阳,照耀四海光焰腾腾。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为(wei)我这白头人(ren)有什么心(xin)理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花(hua)映衬着白花。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
我独自远游在千里之(zhi)外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
《落花落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼(nao),解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭(ting)子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
注释
14.〔男有分(fèn)〕男子有职务。分,职分,指职业、职守。
5.红粉:借代为女子。
⑻“峄山”句:秦始皇二十八年,东巡郡县,曾登峄山刻石纪功,石刻文为李斯所写。峄(yì)山,即邹山,在山东邹城市东南。又名邹峄山、邾峄山。典刑:即“典型”。刑,通“型”。
⑨骇:起。
⑷沉水烟:即沉水香,俗名沉香。一种名贵香料。