译文
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了(liao)虚堂。
独悬天空的一(yi)轮圆月(yue),正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位(wei)低下的人都因此而获高官显爵。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭(ting)院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说(shuo)不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿(e)受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
注释
(1)《《蜀道难》李白 古诗》:古乐府题,属《相和歌·瑟调曲》。
⑵天街:京城里的街道。
⑶独:独自,单一。望江楼:楼名,因临江而得名。
⑽天王旗:皇帝仪仗的旗帜。
⑵盖:超过。三分国:指三国时魏、蜀、吴三国。
⑴帘旌(jīng):酒店或茶馆的招子。夕阳迟:夕阳缓慢地下沉。迟,缓慢。
107.穆穆:此指和睦互相尊重的样子。
②若耶溪:在今浙江绍兴市南。
恭己:语出《论语》,恭谨而律己,是形容君王治理天下的词句。
⑶影:一作“叶”。