译文
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的(de)音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐(yin)隐传来。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了(liao)喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫(jiao)安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么(me)相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留(liu)岁(sui)月?
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
注释
⑥纯束:捆扎,包裹。“纯”为“稇(kǔn)”的假借。
(24)兼之:并且在这里种植。
⑵蹴:踏。此处指打秋千。
[1]池水凝新碧:因春天的到来,池塘的水渐显碧绿。
③觉:睡醒。
腰白玉之环:腰间悬着白玉圈。
63. 筹:酒筹,用来计算饮酒数量的筹子。