译文
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在(zai)天涯共相望。
我要(yao)斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
涂抹眉嘴间,更比织布(bu)累。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰(bing)冷得让人难以穿着。
了不牵挂悠闲一身,
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅(niao)袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘(piao)逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗(dou)横斜,无眠(mian)的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
万古都有这景象。
注释
开罪,得罪。
浊醪(láo):浊酒。
画罗轻扇:用有画饰的丝织品做的扇子。唐杜牧《秋夕》:“银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。”
⑽胡床:古代一种轻便坐具,可以折叠。
102. 食其力:靠自己的劳力吃饭。